«Ребекка» Дафны Дюморье

Дафна Дюморье (Дама Дафна дю Морье) (1907 - 1989) – английская писательница и биограф, сумевшая слить воедино и поднять до уровня «высокой литературы» такие жанры, как любовный роман, триллер и роман ужасов. Большинство произведений писательницы легли в основу кинофильмов. Дюморье была награждена «Американской премией за мастерство в детективной литературе», орденом Британской империи.

Дюморье, Д. Ребекка [Текст]: роман / Дафна Дюморье; пер. с англ. Г.А. Островской.– Москва: АСТ, 2000. – 480 с.

«Ребекка» (1938) – самый известный роман Дафны Дюморье, заложивший стилистические основы всех «интеллектуальных триллеров» наших дней. Это история девушки, столкнувшейся с призраком другой женщины из прошлого своего мужа. Роман Дафны дю Морье часто сравнивают с романом Шарлотты Бронте «Джейн Эйр»: та же история любви между молодой женщиной и мужчиной старше её, сгорание имения дотла, а также тайна, окружающая историю предыдущей жены. Роман «Ребекка» был экранизирован 11 раз.

Самые известные экранизации:

В 1940 году был снят одноименный фильм Альфреда Хичкока, где роль Максима де Уинтера сыграл Лоуренс Оливье. На роль миссис де Уинтер рассматривалось около 20 актрис, среди которых были Маргарет Саллаван, Энн Бакстер, Вивьен Ли, Лоретта Янг, Морин О’Хара. Однако роль досталась Джоан Фонтейн. На протяжении всего периода съёмок Лоренс относился к ней крайне враждебно и недружелюбно. После того как это заметил Альфред Хичкок, он попросил съёмочную группу относиться к ней точно также. Таким образом, режиссер постарался добиться от актрисы максимальной застенчивости и неуверенности, что требовалось от её героини. Несмотря на все усилия продюсеров, им так и не удалось найти подходящего места для съёмок Мэндерли, поэтому в фильме была использована миниатюрная модель. «Ребекка» стала первым голливудским фильмом Альфреда Хичкока и его единственной картиной, которая выиграла премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм года». 

В 1997 году был снят фильм «Ребекка» Джима О'Брайена  –  ремейк фильма А. Хичкока 1940 года. В роли Максима де Уинтера снялся Чарльз Дэнс. По словам критиков, «он больше соответствует настроению самого романа…. Больше внимания уделено психологии героев, характеры переданы лучше. Держит в напряжении на протяжении всего фильма. Смотрится на одном дыхании».

Роман «Ребекка» вошёл в список «100 самых лучших детективных романов XX века по версии Независимой британской ассоциации торговцев детективной литературы».

 Как и многие лучшие классические произведения, роман имеет продолжение. Написала его английская писательница Сьюзан Хилл.

Хилл, С. Мисс де Уинтер [Текст]: роман / Сьюзен Хилл; пер. с англ. Э.Г. Коновалова.– Москва: АСТ: Астрель, 2011. – 349,[3] с.